Looking for C.U.R.E.

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home Treatment Options Overview What is a Port A Cath? Russian

What is a Port A Cath? Russian

E-mail Print
Attachments:
File
Download this file (Breast_Reconstruction_Therapy.pdf)PDF

????????????? ????-?-??? ??????? ? ????????????

??? ????? ????-?-??? ????????

????-?-??? ??????? ??? ???????????????? ??????????, ????????? ???????? ??????, ????? ????????? ??? ???????????????? ????, ????????? ????????????? ??? ?????. ?? ???????????? ??? ?????????, ??????? ????????? ? ?????? ??? ??????????? ?????? ????????????.











????-?-??? ??????? ??????? ?? ???? ??????:

-???? - ????????? ??????, ???????? ??????????? ?????????

-??????? -  ?????? ?????? ??????

-???????-????????? - ????????? ??????? ? ??????

?????? ????-?-??? ??????? ???????????? ??? ?????????????

??????? ?????????? ? ??????????? ????. ???? ???????????? ??? ?????? ???????? ????? ? ???????? ???????????????. ????? ?????????????? ???? ??? ?????? ???????????, ? ????? ??? ?????? ??????????? ???? ??????????? ??????????? ?????. ????? ???????, ????? ???? ?????????? ????? ????? ??? ???????? ? ???????? ????????? ? ????????. ????? ??????? ???????? / ????????, ???? ??????????? ????????? ???????? ???, ???? ???? ????????? ?? ????????????, ??? ????????? 1 ??? ? 4 ??????.


??? ???????????? ????-?-??? ????????

??????????? ???????????????????? ?????????? ???????? ? ?????????? ????, ????? ? ????. ???????? ?????  ???????? ? ????????? ???? ????? ??????? ??????????? ? ?????????? ??????????? ???????, ? ?????????? ???? ????? ???????????? ???????????? ????? ? ??????????? ????. ????? ????, ???????? ???????????? ? ????????? ???? ????????? ?????????? ????????? ? ???????? ?????, ????????? ??. ??????? ???????? ????????? ?????? ? ??????? ??????????? ????, ??? ??? ??????????? ? ??????? ??????? ?????, ? ????????? ?????????? ?? ??? ????? ????. ???????????????????? ????????? ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ??? ???????????? ????; ?? ?????? ????? ????? ???????????? ???????? ????. ???????????? ??????????, ??? ????????????? ????-?-??? ? ??????? ? ??????? ?????????????? ?????????, ???????? ? ?????????? ?????????? ?? ? ??????????, ?????????? ????????? ???, ???????? ????????? ???????, ? ?????????? ??????? ??????? ? ?????. ????? ???????, ???? ?????? ?????????? ? ??????????? ??????? ???????? ???????????????????? ??????????.


??? ??????????????? ????-?-??? ????????

???? ?????????????? ????????? ????????????? ??????????, ?????????? ????? ????. ??? ??????????? ? ??????? ???????????????? ????????? ??? ??????? ??????????. ?? ??????? ?????? ???????? ???????? ?????? ? 3 ?? ? 5 ?? ? ????????? ???. ???? ????????? ???????? ?????? ???? ? ?????????? ?? ??????? ?????. ???? ????? ???????? ???????? ? ????, ? ?????? ?????????????? ? ?????.

?????????? ??? ??????? ?????????? ?????:

?? ????? - ??? ???????? ???????????????? ?????? ? ?????????? ????? ? ???????? ???????? ? ???? ?????.

?? ???? - ???? ? ??????? ???????? ? ???? ??????? / ?????? ????? ????. ????? ???????? ????????? ? ???? ??? ???????.



??? ???????, ???????? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ????????? ??? ????? ????, ??? ?????? ??????. ??????, ????????? ?? ????????????? ?????? ?????? ? ??????? 24 ?????. ????? ?????????? ???????? ? ???????? ??? ????? ????????? ????????? ??????????.

??? ????????????? ? ????????? ??????????? ??????

??????? ?? ?????? ???? ? ????, ??????? ? ???????? ??? ?????????.  ?? ????????? ????????? ???????????? ?????????? ????????? ? ????????, ?????? ????? ?????????????? ? ????? ??????. ???????? ?????  ?????????? ?? ?? ???????, ??????? ??? ????????, ????? ?????????? ????? ??????????? ?????? ???? ?????????? ?? ????????. ????? ???????? ?????????????? ?? ????????? ???? ????? ?????????. ???? ?? ?????? ???????? / ??????? ?????????, ??? ???? ????? ???????? ?????????? ?????.




??? ????????? ?? ????-?-??? ?????????

- ????? ????? ????????? ?? ???????? ???? ??? ???????? ????. ???? ???? ????????? ?????? ?????, ?? ?????????? ??????? ??????????? ?????????? ????????. ??? ???????? ?????????? ???????????? ???? ? ????????????? ?? ????????. ???? ???? ?? ?????????, ??????? ????? ????????? ?????? ? ????????? ???.

-????? ???????? ???????? ??????????? ? ????????????? ? ??????? ???????, ??????? ?????? ???????? ? ??????? 24-48 ?????. ???? ???????????, ?????????????, ??????????? ??? ????????? ???????????? ????? 2-3 ???? ??? ?? ???????? ?????-???? ?????? ????????? ????????? ????, ?????? ?????????? ? ?????.

-????????? ??????????? ????????????, ????????? ? ??????? ??????? / ?????, ??? ???????, ?????? ????. ???? ???? ?? ???????????? ? ??????? 7 ???? ????? ??????????, ?????????? ? ?????? ??????? ??? ???????? ????.

-???? ??? ????-?-??? ?????? ?? ????????????, ?? ?????? ???????? ????? ?????? 4 ??????, ????? ???? ????????? ??????? ?????  ? ????????? ???????? ??? ?????????????? ??????????? ??????? ?????? ????????.

-????????? ?????????? ?????????? ? ???? ???????????? ????????? ???????????? ??????? ?????????? ????? ????????? ??????????? ??????????? ????????. ???? ?????? ???????? ????????, ?????, ??????? ????????. ????????????? ? ????? ??????, ????? ?????????, ??? ?? ?????????? ??????????????? ???? ???????????????? ?? ????? ???? ???????.



?????? ????????????? ???????? / ????? ????????? ? ????-?-??? ?????????

-???? ????????: ???? ???? ????????? ????? ???????? ???????????, ???????? ????????? ???????? ? ?????????? ???????? ????????? ? ??????? ?????. ??? ????? ?????????????, ???????? ???? ????? ? ???????, ? ????????? ????????????? ???????? ? ????????????????? ???????? ??? ???????? ????????. ? ?????? ????????? ????????, ???? ????? ????????? ? ??????????? ??????????????? ???????????.

- ???? ??????????? ???????: ????? ????????? ??????? ????? ???????? ? ???????? ????? ???????????? ??????. ??? ??????????????? ?????????? ????????? ???????? ????? ?????? ?????. ???????? ?? ????????? ? ?????????? ??????????????? ??????????? ???????.

- ????????? ??????? ? ??????? ???????: ?? ????? ????????? ?????? ????? ????????? ?? ????????? ??????, ??? ?????? ???? ???????? ?? ????????.

-??????????? ??? ??????????? ???????? ?? ???? ?? ????????????

-?????????? ???????? ???? ?? ??????????? ?????????

-??? ??????????? ??????????? ???? ?????????????, ???????????? ??? ??????????? ??????????? ??????? ????? ?????????.


??????? ??????? ????-?-??? ?????? ?????????? ?? ??????

???? ????? ?????????? ?? ??? ???, ???? ??? ?????? ??????? ??????. ????????????? ?? ????? ?????? ??? ??????????, ??? ????? ??? ???? ?????? ?????????? ?? ?????.


????? ?? ?????? ??? ??? ??????? ??????

?????? ????????-??????????? ?????????? ????????? ? ?????????????? ?????????? ???? 3,0 ??? ????. ?????? ????? ??? ????????? ?????????, ??? ? ??? ?????????? ????-?-???.


????? ?? ????????? ????? ????? ???????????? ? ????????? ? ???????????????? ???????

-???????????????? ?? ???????? ????-?-??? ???????. ? ??????????? ??????? ????-?-??? ?? ????????? ?? ???????????????? ?????????, ?????? ????? ????? ? ????? ???????????? ?????? ?????.


?????????????? ?????????? ?? ?????.

- ?? ??????? ??????? ???????? ??? ???????? ? ????. ??? ???????? ?????? ?? ?????????? ?????? ??????? ???  ?????????.

- ????????? ? ??????????? ?????? ?????, ???? ?? ????????, ??? ???????? ?? ????????? ???????? ????? ????. ????? ?????????? ?? ????????.

- ???????? ?????? ?????, ???? ?? ???????? ?????-???? ????????? ????, ??????? ???????????, ???? ??? ????????? ? ??????? ?????????? ?????.


References

1. Hooda B, Lalani G, Fadoo Z, Billoo, et al. Implantable Port Devices are Catheters of Choice for Administration of Chemotheapy in Pediatric Oncology Patients-A Clinical Experience in Pakistan. Annals of the New York Academy of Sciences 1138: 43-46, 2008.

2. Gallieni M, Pittiruti M, Biffi R. Vascular Access in Oncology Patients. CA Cancer J Clin 58: 323-346, 2008.

3. Vesica S, Baumgartner AK, Jacobs VR, et al. Management of venous port system in oncology: a review of current evidence. Annals of Oncology 19: 9-15, 2008.

4. Liang, E. Portacath Insertion- Patient Information Guide. http://www.sir.net.au/portacath_pi.html . Sydney Interventional Radiologist 2011.

5. Bard Access System Pamphlet

6. Smith Medicals Patient Information pamphlet. www.smiths.medical.com

Indrani Banerjee,

Midwestern University-Arizona College of Osteopathic Medicine, 2012. Glendale, Arizona.

Divyesh Mehta MD


??????? ???????/ Russian Translation: Ella Starobinska, MD Candidate Class of 2017, University of Arizona College of Medicine-- Phoenix